您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷九第七章宴会开始了5(完)

时间:2012-11-06 13:17:38  来源:可可日语  作者:ookami

エドガーは、今度はレイヴンの方を見て、意味深に問いかけた。

爱德格这次看向了雷温,意味深长地问道:

「正式な婚約、の意味がわかるね?」

「你明白正式的婚约的意思吧?」

「リディアさんが、正式に結婚に同意するということですか?」

「就是说莉迪雅小姐,正式地同意结婚了吗?」

「すでに彼女は同意してくれた」

「她已经同意了。」

「…………それは、おめでとうございます」

「…………那真是恭喜您了。」

言いながらもあきらかに、レイヴンは疑っているようだった。かすかにもうれしそうな様子を見せないどころか、不安そうでさえある。

雷温说这句话的时候明显表现出了怀疑。他当然一副高兴的样子,但看起来还是有些不安。

エドガーが強引に話を進め、リディアが怒り出したらどうしようとか思っているに違いない。

他肯定在担心,要是爱德格强迫她同意的话,莉迪雅发怒了该怎么办。

少々むっとしながら、エドガーはトムキンスに顔を向けた。

爱德格有点冒火,转向了汤姆金斯。

「トムキンス、おまえは信じるだろう?」

「汤姆金斯,你相信吧?」

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量