彼の気持ちが胸に沁（し）みた。けれどエドガーのせいだけじゃない。リディアが、素直に頼ったりあまえたり、うまくできなかったからだ。

「そうね、それにリディア、私も、とくに教えることはないと思うの。あなたにはきちんと思いやりの気持ちがあるもの。デビュー前のお嬢（じょう）さんたちには、形式張った作法より何より、それが大事だってことを伝えているだけなのよ」

それから夫人は、椅子（いす）のわきにあったテーブルから、カードを取り上げた。

「これは、アレクサンドリーナから。今朝（けさ）早くに出発してしまったものだから、ことづかったの」

「えっ、もう発（た）たれてしまったんですか？あたし、お見送りもせずに……」

「体調が悪いのに働いて、ようやく休んでいるきみを、起こすわけにはいかないとおっしゃってね」

社交には抜かりのないエドガーも、朝早くから彼女を見送ったらしかった。

「でもね、またロンドンでお目にかかれるよ。きみへの感謝のしるしだと、舞踏会に招待（しょうたい）してくださったんだ」