《伯爵与妖精》卷十一第六章蓝玫瑰般的贵妇人8
「僕の婚約者をなれなれしく呼ぶな。それと、今回の誤解についてはあやまらない。きみたちがリディアにしたことを思えば、僕にはきみたちをぶちのめす権利があったと思うからね」
「不准你这么亲密地叫我的未婚妻,还有,关于这次的误解我不会道歉,若考虑到你们对莉迪雅做的事,我可是有权利痛揍你们一顿的喔。」
反論しようと口を開きかけたのかもしれないが、結局ビリーは黙(だま)っていた。
比利半张着嘴似乎想反驳,但最后还是保持沉默。
「窃盗団を温室へ誘(さそ)い込んで襲撃(しゅうげき)する。残りの部下に指示をしてくれ」
「将窃盗集团诱进温室给予突袭,请你这样指示你的部下们。」
エドガーが言うと、しぶしぶながら敬礼(けいれい)し、きびすを返して立ち去った。
爱德格说完后,比利心不甘情不愿地行了个礼,接着便转身离去。
「あれで許すのですか?」
「您就这样原谅他了吗?」
ビリーを見送って、レイヴンが意外そうにつぶやいた。リディアに関しては、常々|狭量(きょうりょう)なエドガーだから、殴(なぐ)りつけるぐらいはすると思ったのだろう。
雷温目送比利离开之后意外地低声说着。爱德格只要扯到和莉迪雅有关的事总是很小气,所以他可能以为爱德格至少会给对方一拳。
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26