「ここへ誘うまでもなかったって？」

好奇心いっぱいの質問も、エドガーは上機嫌（じょうきげん）な笑顔でかわしつつポールを見た。

黙（だま）り込んだまま、しだいにうなだれていった彼は、すっかり落ち込んでしまったようだ。

恋の女神はひねくれ者に違いない。もってまわった誘惑（ゆうわく）の言葉も、遠回しな拒絶（きょぜつ）も思わせぶりな態度も、ことごとく誤解を招くようにできている。

まるで、あまねく男女が恋にうろたえるのを、ひっそりと楽しんでいるかのように。

そのころ、エドガーの話題にされていた当の少女、リディア·カールトンは、ようやく彼が去ってくれた自宅の応接間で、ひとりほっとしているところだった。

夕方から約束があると言っていたくせに、急にリディアを送っていくと言いだし馬車に乗り込んできたエドガーは、自宅に着くと「ちょっとおじゃましてもいいかな」なんて家にあがりこんできた。