エドガーがとぼけると、彼女は白い手袋に包まれたほっそりした指を、赤い口元に寄せて笑う。何気ない仕草のひとつでさえ、そのへんにいる男の視線を引きつけてやまない貴婦人だ。

そんな彼女が、派手な美貌と女性関係でスキャンダルの的（まと）になっている若い伯爵と言葉をかわしているとなれば、いやでもその場の目を引いていた。

しかしその視線も、キャロルを唄い終えた子どもたちに拍手を向けるためにそらされる。ふたりは人込みから離れるように歩き出した。

「彼女、ポストナー卿（きょう）のエミリー嬢ね。慈善活動に熱心で、潔癖（けっぺき）なほど正しいお嬢さんだわ。きっと、浮気なんて悪徳を見過ごしてはくれませんわよ」

「どちらかというと僕は、やきもちを妬（や）いてほしいほうなので。寛容（かんよう）すぎる妻もどうかと思いますね」