您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷九第五章无法阻挡的心意10

时间:2012-10-29 13:35:59  来源:可可日语  作者:ookami

「リディアさんにとって、迷惑でなければよろしいのですが」

「对莉迪雅小姐来说,您只要不惹她生气就不错了。」

とびきりの皮肉も、アーミンらしかった。

一针见血的评论,果然是雅美的风格。

エドガーが手を離すと、彼女は数歩|退(しりぞ)き、枯れ枝の隙間から空を見あげた。

爱德格松开了手,她退后几步,透过枯枝的间隙仰望着天空。

「プリンスは、あそこです。ずっと成り行きを見物しています」

「王子就在那里,一直观察着这边的动向。」

遠くに浮かぶ、気球が見えた。この廃園の上空へ近づいてきているようだった。

远处的天空中,飘浮着一个气球。它好像正在接近这个废园的上空。

エドガーとレイヴンの、どちらが死ぬかを見物しているのだ。それとも、レイヴンの手で殺されかけたエドガーの苦痛を存分に楽しむために、殺す手前でやめさせるのだろうか。

他想欣赏爱德格和雷温之中一方的死,还是说,为了充分享受即将被雷温杀死的爱德格的痛苦,会在他痛下杀手之前阻止他吗?

どちらにしろ、レイヴンが本気で向かってくるなら、こちらも本気でやらなければ、あっという間にあの世行きだ。

不管是哪一种,如果雷温对他动真格的,自己这边也必须认真招架,因为只要一时疏忽就会命丧黄泉。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量