「意地なんかでは。それに、階級の違う結婚も、今どきめずらしくはないはずです」

「貴族が好んで、あるいは妥協（だきょう）して結婚する庶民（しょみん）といえば、よほどの資産家ですよ。カールトン家は、中流上（アッパーミドル）とはもうしましても、資産家でもなければ貴族と血縁（けつえん）のある家系でもありません。その点で、あなたの社会的地位にマイナスになることもあるわけです」

「アシェンバート家は由緒（ゆいしょ）ある伯爵家です。百年や二百年しか歴史のない新興（しんこう）の貴族とは格が違う。誰が陰口（かげぐち）をたたこうと、マイナスになりようがありません。もちろん僕は、誰にも何も言わせるつもりはない」

階級のことは、エドガーとしてもまるきり安易（あんい）に考えているわけではなかった。だからこそ、のちのちリディアが煩（わずら）わされないよう立ち回るつもりだ。根回しも完璧（かんぺき）にやってみせると心に決めているから、エドガーは強く主張した。

カールトン教授は、やはり信じていないような顔をした。