そんなコンスタブル卿が目の前で立ち止まったのは、エドガーにとっては悪い報（しら）せだった。

「アシェンバート卿、あなたは姉の小間使いと知り合いらしいね」

リディアのことか。

「まったく、ひどい女だ。ルシンダのブローチを盗（ぬす）むなんて」

「彼女がそんなことをするはずないでしょう」

「知らないと言い張るんだがね、伯爵、知り合いなら、ブローチを返すよう言い聞かせてくれないか」

「なぜ彼女が盗んだなんて、お嬢（じょう）さんは言いがかりをつけるんです？」

「言いがかりだと？ルシンダが象牙（ぞうげ）の宝石箱をベッドの下に入れたのを、あのメイドは知っているはずだからだ」

それだけで？

あきれたが、コンスタブル卿は憤慨（ふんがい）したまままくし立てる。