《伯爵与妖精》卷十一第五章误会重重的二人8
「それにわたし、素直(すなお)でかわいい小間使いを選ぶことができると思うんです」
「不止如此,我认为我能够选出既老实又可爱的侍女。」
「ふうん、きみが認めた相手なら、浮気してもいいっていうの」
「喔~~你是说,只要是跟你认同的对象在一起,我就算花心也无所谓吗?」
この、女好きの最低タラシ!どうしてそこでくすくす笑うの、とリディアはますます苛立(いらだ)つ。
这个爱拈花惹草的差劲花花公子!为什麼要在讲这句话的时候窃笑呢?莉迪雅越发焦躁了起来。
「ええ、リディアよりずっとましな小間使い、いくらでもいますもの」
「是的,比莉迪雅好的侍女多的是。」
はあ?何よそれ。
什麼?这是什麼意思。
気がついたらリディアは、ベッドを抜け出し、ドレッシングルームのドアを勢いよく開いていた。
莉迪雅发现到的时候,自己已经跑下床、用力打开更衣室的门。
「こ、こっちがお断りよ!あなたがいくらエドガーを好きでも、あたしは認めないわ!彼の遊び相手には、ぜったいあなたみたいなの認めませんから!」
「我、我才要请你回去呢!就算你再喜欢爱德格,我也不会认同你的!我绝对不认同你这种女孩子当他的游戏对象!」
ルシンダは、飛び出してきたリディアに驚き、呆気(あっけ)にとられた様子だった。
露辛达看到莉迪雅冲出来,感到十分惊讶,一脸目瞪口呆。
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26