《伯爵与妖精》卷十二第三章学者与妖精-世界尽头之岛21
「結婚してください」
「和你结婚也可以啊。」
「ええっ?」
「什,什么?」
「あたしじゃ、無理?好きになれない?」
「我的话很无理吗?还是你不喜欢我?」
「ま、まさか」
「不是的!怎么说才好……」
「なら、あたしをお嫁(よめ)さんにして」
「你愿意娶我吗?」
何がどうなって自分が求婚されているのかわからない。もしかしたら夢を見ているのだろうか。だとしたら、覚めるまでに答えなければ。早く。
怎么竟然变成自己被求婚了,是在做梦吗?真是这样的话,要在睡醒之前赶快回答她啦。
答えないまま目覚めてしまったら一生後悔するに違いないと、混乱する頭で必死に言葉をさがしている意識とはうらはらに、気づけば彼は"はい(イエス)"、とあまりにもありきたりな返事をしていた。
如果不回答,醒来以后肯定会后悔一辈子。他拼命在乱成一团的脑袋里搜寻华丽的词藻,祈求耶稣不要让他的回答太过平庸。
とたん、抱きつかれた。
他突然被抱住了。
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26