「男ばっかりの学生生活がまだ続くんだぞ。女の子と接する機会は休暇（きゅうか）の間くらいじゃないか。さっき礼拝で見かけた娘たちは、ちょっと好みかなと思えばみんな婚約者がいるって言ってただろ。どこでも美女はとっとと相手が決まっちまう。でもその子は、おまえの言うとおりなら、きっとまだ売約済みじゃない。アンディ、興味がないなら俺に譲（ゆず）れ。美人だったからって気が変わったってのはナシだぞ」

「ガイ、話を聞いてなかったのか？」

「ちょっとくらい頭が弱くたって、かわいけりゃ許容範囲だ」

「でも、すごく気が強いよ」

「バカで気が強い？ますますいいな」

「そんなあまいものじゃないって。ある家に不運が続いたときとか、門の前の木を切ったからだって言いだしたりしてさ。ちょっと気味悪いだろ？地主も一目（いちもく）置くカールトン家の娘だから、表立って非難を浴びたりしなかったけど、そんなこんなでちょっと迷惑な女の子なんだから」

ふたりのやりとりに、いいかげんに腹が立ってきたリディアは、岩陰から飛び出していた。

「アンディ·ミラーズ！言っておきますけど、あなたに迷惑をかけたおぼえはないわ！」

びっくりした顔で、ふたりはリディアの方を見た。

アンディをにらみつけたついでに、もうひとりもきつくにらんでおく。

「それにあたしは、頭が弱いバカ女じゃありませんからっ！」