《伯爵与妖精》卷九第四章精灵女王9
ポールが出ていくのを見送りながら、なんとかしてレイヴンを助け出さなければと、リディアは強く思った。
一定要救出雷温。莉迪雅一边目送波尔出去，一边产生了这种强烈的想法。
「レイヴンはどこへ連れていかれたのかしら。やっぱり、プリンスの隠れ家？」
「雷温会被带到哪里去了呢？也许是王子的藏身之处？」
「ウルヤ嬢（じょう）に訊（たず）ねてみてるけどね、自分のことしか話さないよ。うまく言いくるめられていたとか、脅（おど）されて従（したが）っていたとか。でも、奴らの情報をまるで漏（も）らさないのは、よほど訓練されているんだと思う」
「虽然试着问过乌路亚姑娘，不过她除了自己的事之外什么都不说。不知道她是彻底被洗脑了，还是被迫服从的。但是，她对那些家伙的情报守口如瓶，一定是受过严格的训练。」
なら、彼女がリディアに見せた、被害者的な態度は芝居だったのだろうか。
那么，她在莉迪雅面前表现出的受害者的姿态是在演戏吗？
エドガーはリディアをちらりと見て、「まだ何もしてないよ」と付け加えた。
爱德格看了莉迪雅一眼，加上了一句「我还没有把她怎么样哟」。
「ふーん、大鴉（レイヴン）ぼうやの行方を知りたいのか」
「唔——想知道大乌鸦那小子的去向吗？」
突然の声は、窓辺からだった。
突然从窗户那边传来一个声音。
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26
