您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷十一第五章误会重重的二人2

时间:2013-01-22 13:35:59  来源:可可日语  作者:ookami

「レイヴン、ビリーとリディアをさがし出せ。いますぐに」

「雷温,将比利和莉迪雅找出来,现在立刻去。」

「はい」

「是的。」

「何するんだよ!おれを投げるな!このやきもち焼きの狭量(きょうりょう)男!」

「你做什麼啦!不要把我丢出去!这个爱吃醋的小气男人!」

「やきもちじゃない。リディアが危険だ」

「我不是吃醋,莉迪雅有危险了。」

エドガーはせっぱ詰まったように言った。

爱德格万分烦恼似地说著。

リディアはビリーと、馬小屋の裏手へやって来ていた。しかしそこには、ルシンダのブローチを拾ったというメイドはいなかった。

莉迪雅跟著比利来到马厩的后方,可是那里并没有据说捡到露辛达胸针的侍女。

代わりに、下働きらしい男の召使いが二人いた。

而是有两名看似杂役的男性侍者。

わけがわからないまま、リディアはビリーと彼らに取り囲まれた。

莉迪雅还不清楚状况,就被比利与那两人围了起来。

「なあリディア、あんた小間使(こまづか)いだなんてうそだろう?」

「喂,莉迪雅,你侍女的身分是假的吧?」

気づかれた?だからといって、なぜビリーがそんなに怖い顔をしているのかわからない。

被发现了吗?虽说如此,你依旧不明白比利为什麼要露出那麼可怕的表情。

「オートレッド夫人はどこだ?」

「奥特雷德夫人在哪里?」

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量