《伯爵与妖精》卷九第二章想念的人是谁1
想うのは誰のこと
第二章想念的人是谁
リディアはエドガーと、邸宅(ていたく)の厨房裏(ちゅうぼううら)にある召使い専用階段をのぼった。
莉迪雅与爱德格一起走上府邸厨房背面的供佣人专用的楼梯。
やがて薄暗い廊下(ろうか)に出ると、余分な家具や道具をしまってある小部屋がある。入り組んだそのあたりに、ドアが不規則に並んでいるのが見えた。
光线昏暗的走廊的不远处,有一间堆放着多余的家具和工具的小房间。在凌乱堆放的杂物旁边,能看到一排不规则地排列着的门。
使用人の私室が並ぶその一角、そんなドアのひとつへ、レイヴンの姿が消えるのを確認すると、エドガーは悪い予感が当たったとでもいうようにため息をついた。
在那些佣人的私人房间一角,确认了雷温的身影消失在其中一间门之后,爱德格因为不详的预感应验了而发出一声叹息。
「アーミンの部屋だ」
「那是雅美的房间。」
召使いたちには忙しい時間帯だ。ほかに人影はない。
现在正是佣人们忙碌的时间,没有别的人影。
アーミンがここにはいないことを、レイヴンは知っているはずだ。だとすると、姉弟とはいえ姉の留守に部屋へ入る意図(いと)は何だろう。
雷温应该知道雅美不在这里。这样的话,虽说是姐弟,但是在姐姐不在家的时候去她的房间里究竟要做什么呢?
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26