您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 伯爵与妖精 > 正文

《伯爵与妖精》卷九第二章想念的人是谁7

时间:2012-09-28 12:34:05  来源:可可日语  作者:ookami

やっぱり、いちばん好きなの?

果然还是最喜欢她吗?

アーミンの言うように、主人の愛情としての言葉なのかどうか、リディアにはわからない。けれどどちらにしろ、エドガーにとって彼女が特別だというのはわかる。

莉迪雅不知道那是不是像雅美所说的,只是作为主人的爱情。但她知道不管是哪种爱情,雅美对爱德格来说都是特别的。

苦しげな表情のままリディアから目をそらしたエドガーは、トムキンスを呼んだ。

爱德格从一脸苦恼表情的莉迪雅那里转移开了视线,叫来了汤姆金斯。

\

「リディアにつけたメイドには、彼女が外出する際は報告するようにと伝えてあるはずだね?」

「跟随莉迪雅的女仆,在她出门的时候应该向你报告一声吧?」

「はい。ただ今回は、仕事部屋にいらっしゃらないのに気づいたものの、屋敷内だろうと深く考えなかったようで」

「是。不过这次,她虽然发现莉迪雅小姐不在工作室,但是以为她在别的房间里而没有多想。」

無理もない。リディアは見つからないように出ていったのだから。

她也没有办法呀,因为莉迪雅是故意不让人发现偷偷溜出去的。

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量