「船長！大丈夫ですか？」

「あ？……ああ」

起きあがりかけたロタは、ポールを下敷きにしているのに気がついた。

「おい、ポール！しっかりしろ！」

脳しんとうでも起こしたか、気絶したポールをロタはかかえ起こす。そうしながら船乗りに問う。

「今のは何だったんだ？」

「わかりません。ゆれたのはこの船だけです。"箱船（ジ·アーク）"から引き離されました」