《伯爵与妖精》卷十一第三章消失的REGARD2
ルシンダの髪を結(ゆ)うアニーは、慎重(しんちょう)な手つきでブラシを握(にぎ)っていた。
为露辛达绑头发的安妮,以谨慎的手势握着梳子。
「ちょっと、痛いわね!」
「喂,很痛耶!」
びくりとし、小間使(こまづか)いの少女は小さく頭を下げる。
这名年轻侍女吓了一跳并低下头。
動作は遅いくせに、どうしてうまくやれないのだろうとルシンダはいらいらする。
动作已经这么慢了,为什么还做不好呢?露辛达感到很烦躁。
「カールをもっときれいに垂らしてちょうだい。アシェンバート伯爵(はくしゃく)に会うんだから」
「把我的卷发垂得再漂亮一点,我可是要去见艾歇尔巴顿伯爵呢。」
彼がいつどこを訪問するのかは、ルシンダは事前に調べていた。
露辛达事前就调查过伯爵何时会去哪里拜访。
貴族の家どうしは複雑につながっている。彼とつきあいのある家へ訪ねた際、話題にすれば誰かは何かを知っている。
由于各个贵族家庭之间因为种种内情都有关联,所以只有前去与伯爵有往来的家中拜访,并在同时提出相关话题,就会有某个人知道某些事情。
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26