《伯爵与妖精》卷十第七章新的誓约7
「エドガーさま、休まれないのですか？」
“爱德格大人，还没有休息吗？”
ドアが開いたままになっていた戸口から、レイヴンが心配そうにこちらを覗（のぞ）き込んだ。
从开着的门那里，雷文担心的窥视着他。
「ああ、もうすっかり陽（ひ）が高くなってしまったしね」
“哎呀，太阳已经这么高了。”
「でも、ゆうべはお休みになっていません」
但是，昨晚丝毫没有休息过。
事後処理に追われていたのだ。
一直忙着进行事后处理。
それでも今も、眠れそうな気がしない。
尽管如此，现在还没有要睡的感觉。
「リディアは？」
“莉迪亚呢？”
「まだお目覚めの様子はありませんが」
“还没醒的样子。”
橋の上で気を失ってから眠ったままだ。
她在桥上失去意识后就睡着了。
エドガーは立ち上がると、宝剣をレイヴンにあずけ、部屋を出た。
爱德格站了起来，请雷文把宝剑收好，就离开了房间。
相关阅读
- 《伯爵与妖精》片尾曲~My Fairy~08-26
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.409-09
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第三章3.611-16
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.209-10
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第四章4.309-19
- 魔幻小说:《伯爵与妖精》卷一第五章5.809-26
