唇だけか、とエドガーはバカバカしくなって肩をすくめた。

『唇くらいで、責任をとれですか？なら、ええとルシンダ嬢でしたっけ？十五番目の花嫁ということでよろしければ』

ふざけ半分に言ってやれば、来たとき以上に憤慨しながら、コンスタブル卿は帰っていった。

『エドガーさま、十五では少なすぎです』

従者（じゅうしゃ）の少年は、客人を見送ってからぽつりと言った。

『そうかな』

『私の知るかぎり……』

『レイヴン、知っていても言わなくていいよ。……リディアにもぜったい言うんじゃないよ』

『ぜったいに言いません』

エドガーがリディアを不機嫌（ふきげん）にするたび、そばではらはらしているのだろうレイヴンは、あせったのかやけにきっぱり言った。