もっといろいろ話を聞きたかったのだが、彼女はそう言うとさっさと行ってしまった。

それでも、ひとつだけはっきりした。

メイド頭が言いつけに従（したが）えというのだ。やはりここでのリディアは、召使いとして扱（あつか）われることになっているらしい。

それにしても、これがオートレッド夫人のやり方なのだろうか。

考えていてもしかたがないので、リディアはお仕着せに着替えると、屋根裏部屋を出て、また長い階段を下りていった。

「遅いわね。着替えるだけでそんなに時間がかかっては仕事にならないでしょう」

ミセス·ボイルにさっそくしかられ、リディアは小さくなった。

ちりひとつ見｜逃（のが）さないような鋭（するど）い目で、服装を検分（けんぶん）される。とりあえずまとめておこうと三つ編みにしたリディアの髪を手でつまみ、もっときつく結（ゆ）うようにと注意する。